气动蝶阀的双气缸调整方法主要包括以下几个步骤：

　　1、检查阀门状态：在调整之前，首先要确保气动蝶阀处于关闭状态。这是为了安全起见，防止在调整过程中发生意外。

　　2、调整气缸位置：根据阀门的开启和关闭方向，调整气缸的位置。如果阀门是顺时针旋转关闭，那么气缸应该位于阀门的左侧；如果阀门是逆时针旋转关闭，那么气缸应该位于阀门的右侧。

　　3、调整气缸角度：将气缸与阀门连接后，需要调整气缸的角度，使其与阀门的旋转轴线平行。这样可以保证气缸在工作过程中能够提供稳定的推力。

　　4、调整气缸行程：根据阀门的开启和关闭行程，调整气缸的行程。一般来说，气缸的行程应该略大于阀门的开启和关闭行程，以保证阀门能够完全打开或关闭。

　　5、检查气缸压力：在调整完气缸的位置、角度和行程后，需要检查气缸的压力是否正常。如果压力过高或过低，都可能影响阀门的正常工作。

　　6、进行试运行：在完成以上步骤后，可以进行试运行，观察阀门的开启和关闭是否顺畅，以及气缸的工作是否正常。如果发现有问题，需要及时进行调整。

　　总的来说，以上就是气动蝶阀双气缸的调整方法。需要注意的是，由于不同的气动蝶阀可能会有不同的结构和特点，因此在实际操作中还需要根据具体情况进行调整。同时，为了保证操作的安全，建议在进行任何调整之前都要先关闭气源，并确保阀门已经完全关闭。